Sor Juana Inés
de la Cruz
Sor
Juana Inés de la Cruz nació en Noviembre 12 de 1651 y murió en Abril 17 del
1695. Su nombre completo era Juana Inés de Asbaje y Ramírez de Santillana. Nació
en San Miguel Nepantla, cerca de la ciudad de México. Ella fue una poeta y
monja. Desde que ella era niña, ella comenzó a leer libros que pertenecían a su
abuelo. Esto era algo prohibido para las niñas. A esta temprana edad ella ya
estaba desafiando lo que la sociedad creía que las niñas no deberían de hacer.
Conforme ella creció ella siguió sus estudios de una manera discreta puesto que
ella sabia que no podría hacerlo abiertamente. En 1667 Sor Juana ingreso al
convento. En estos tiempos el convento parecía ser la única opción o el único
refugio en el cual una mujer podía enfocarse en estudiar. Ella comenzó a
escribir literatura centrada en la libertad y los derechos de las mujeres. Al
igual ella criticaba la ideología de la sociedad y la hipocresía del hombre que
públicamente condenaba a las prostitutas pero por otro lado ellos pagaban por
estos servicios en secreto. Sor Juana sabia que al expresar su opinión de la
manera que ella lo hacia era peligroso. Aunque la sociedad trato critico la
libertad de Sor Juana para escribir, ella no se intimido. Al contrario,
continuo escribiendo defendiendo el derecho de la mujer ala educación. En 1693
Sor Juana cesó de escribir literatura. Algunas de sus escrituras incluyen
Redondillas y Respuesta a Sor Filotea.
Octavio
Paz escribió un libro acerca de Sor Juana. En ese libro Paz describe como es
que el fue atraído por las escrituras de Sor Juana. En el hace muchas preguntas
acerca de la motivación y dedicación de ella para sacrificar su vida al
ingresar a un convento. Era tanto el deseo de Sor Juana de escribir que no hubo
nada que la detuviera. Fue concluido, de acuerdo a Paz, que las escrituras de
Sor Juana han sido una inspiración para las generaciones venideras de mujeres
escritoras después de Sor Juana. Por ejemplo Emily Dickinson. La vida de Sor
Juana refleja la lucha individual y en particular la de la mujer por la
expresión propia. Hay una traducción de las escrituras de Sor Juana en Ingles
que tiene de nombre Ten Sonnets from Sor Juana Inés de la Cruz, 1651-1695:
Mexico’s Tenth Muse. Esto fue publicado en Taxco, Guerrero en 1943.
Referencias
http://en.wikipedia.org/wiki/Juana_In%C3%A9s_de_la_Cruz
No comments:
Post a Comment